L’Italie chantante.
Au sens propre comme au figuré.
L’Italie chante tout le temps, partout. Les Italiens adorent chanter et sont nés pour chanter. Leur langue est une mélodie, et tout le pays est une sérénade à la beauté et à la joie de vivre. C’est peut-être pour cela que les Italiens ont ce capital sympathie, même lorsqu’ils sont de mauvaise humeur.
Pour mettre un peu plus d’Italie dans ton cœur, voici quelques classiques de la chanson Italienne. Tous les Italiens les connaissent par cœur, et les entonnent pour un oui ou pour un non… Une guitare, un bel Italien qui commence à gratter, et tout le monde chante a squarciagola.
Il faut le voir pour le croire, et au final, on se laisse emporter, et on n’a même pas honte d’aimer Tiziano Ferro et de connaître toutes ses chansons. J’habite dans le centre de Parme et je les entend tout le temps chanter tous ensemble dès qu’un bar passe des chansons italiennes. Je voyage en voiture, beaucoup, avec des collègues italiens, et hop, on balance Azzurro d’Adriano Celentano et le voyage passe tout seul.
Ils adorent ça.
Puis il y a le Dieu. Eros. Ramazzotti. Soupir.
Les Italiens adorent leurs vieux rockeurs, leurs chanteuses qui hurlent, les chansons chamallows qui font pleurer. Il n’y a pas d’autres mots, ils adorent.
Ca les met de bonne humeur, et ça réunit tout le monde. Les grands tablées où personne ne se connaît, essaie-voir de mettre « La Canzone del Sole » de Lucio Battisti et tu verras tous les Italiens, bras-dessus, bras-dessous chanter à tue-tête un grand sourire sur le visage.
Si les Azzurri chantent l’Inno di Mameli avec tant de ferveur… c’est parce qu’ils adorent chanter. Ils chantent depuis qu’ils sont tous petits. Et ils en sont fiers. Comme nous tous.
C’est le pays des gens de bonne humeur. Même quand ils sont de mauvaise humeur. C’est fou.
On y va petit à petit. La culture musicale italienne… il faudrait un site dédié ;)
Un bacione.
—
La Canzone del Sole – Lucio Battisti
[youtube=http://youtu.be/RD42gaumE3M]
Gianna – Rino Gaetano
[youtube=http://youtu.be/D25DJorZ5cA]
Ma il cielo è sempre più blu – Rino Gaetano
[youtube=http://youtu.be/G8ioOG-PaxQ]
4 marzo 1943 – Lucio Dalla
[youtube=http://youtu.be/5HmoaJWGfZ8]
Generale – Francesco de Gregori
[youtube=http://youtu.be/gYlqw5Oz-Y0]
Acqua e Sale – Adriano Celentano & Mina
[youtube=http://youtu.be/5WgCtuxGgEo]
Pensiero Stupendo – Patty Pravo
[youtube=http://youtu.be/Bf6RxpSuD6M]
Azzurro – Adriano Celentano
[youtube=http://youtu.be/5U2qgTvfpgs]
Questo Piccolo Grande Amore – Claudio Baglioni
[youtube=http://youtu.be/FqP02B_jobA]
Tuca Tuca – Raffaella Carrà
[youtube=http://youtu.be/23hSNCZG7mE]
BONUS
Les Azzurri chantent Azzurro !
[youtube=http://youtu.be/hNJ_RtlWZmQ]
L'actu
J’avoue que Pensiero stupendo de Patty Pravo me fait glousser ;-)
Je ne l’aime que quand elle chantait « Bambola » en 68 (http://www.youtube.com/watch?v=UDbyaP2wIOs)( à ne pas confondre avec la version 2008… http://www.youtube.com/watch?v=mwJxi0LfS48 Pourquoi Patty, pourquoi…?)
Elle est incroyable Patty Pravo… Ses chansons me font rire ;)
Paolo Conte, selon toi, n’est pas emblématique de la chanson italienne contemporaine ou c’est un oubli ?
Bonjour Emmanuel,
Ce n’est pas un oubli, c’est juste la première partie d’une longue série de billets sur la chanson Italienne ;)
(Sinon j’en aurais oublié BEAUCOUP)
Floriana
Oups…
;-)
La plus belle voix féminine du monde (Mina) faisant partie de ce billet, il est juste parfait.
;-)
C’est vrai qu’elle a une voix incroyable…
Ma com…. il titolo è « Lasciatemi cantare… » e non c’è il video di Toto Cutugno ?? Come mai ? ;o)
Hai ragione… Provvederò al più presto ! :-)
Celentano ? Bof, pourquoi pas… Mais quid des grands paroliers, les Brel et Brassens de l’Italie que sont De André et Guccini ?
Il y aura evidemment plusieurs billets :) Il en manque plein je sais !
Flo, te l’ho già detto? J’adore ton blog!
Vedere l’Italia con i tuoi occhi innamorati mi fa riscoprire tutto quello che troppo spesso diamo per scontato! Un abbraccio
Marina
Hello there.
Tu avais quand même pas cru que j’étais mort ? Michel est toujours là. Il rôde.
Bref.
Il y a trop d’Italien dans cet article. J’ai rien compris. Et j’ose même pas te mettre ce que m’a affiché Google Traduction.
Mais dis moi, la femme sur la photo de l’article, elle a pas quelque chose d’étrange aux yeux ?
Sinon. Vu que je t’apprécie. Que je te partage mes bonnes recettes. Que je te donne l’adresse de ma meilleure table.
Je vais me dévoiler un petit peu plus.
Je vais te donner ma chanson préférée.
Vraiment.
C’est mon petit pêché mignon. La chanson qui me calme quand je suis énervé. Qui me rend heureux quand je suis triste. Qui me redonne la patate quand je ne l’ai plus.
Bref.
Je vais mettre fin a cette attente qui doit être pour toi, interminable. Même, insurmontable.
C’est parti.
Branche ton meilleur casque à ton ordinateur. Quand on écoute de la musique de qualité, c’est dans un casque de qualité.
Le titre, c’est « Arrête de te la péter », par cet Artiste mondialement connu qu’est Didier Super.
Je te laisse un lien YouTube afin que tu puisse te délecter de cette chanson.
http://www.youtube.com/watch?v=W7pzHx4asrE
Toi aussi. Apprends ces paroles. Et chante à tue-tête ces vers mélodieux.
Vive Didier. Mais vive la #TeamMichel.
Bisous. A bientôt.
Ton bien aimé Michel.
Michel en profite pour t’envoyer son soutien pour les petits tracas que la Terre décide de te faire endurer. :)
Michel parle à la 3ème personne ? :)
Merci pour la pensée.
Michel, c’est un peu l’Alain Delon du web, vois-tu.
Rassures @SeriousCharly, je ne suis pas ni réparateur, ni Portugais :(
Cher Michel,
j’avais jusque là évité de répondre à tes provocations car, comme on dit, « Don’t feed the troll » mais avec ce commentaire, tu t’attaques à Minal (oui, la madame sur la photo s’appelle Mina).
Et tu vois, Mina a pour moi la plus belle voix du monde et pour les plus grands spécialistes une des plus belles voix du monde.
Mina c’est plus de 50 ans de carrière, 112 albums publiés. Mina c’est la première artiste italienne à avoir porté une mini-jupe à la télé. Mina c’est « Il cielo in una stanza », « L’importante è finire », « Bugiardo e incosciente »…Mina c’est « Parole, parole » (et non, ce n’est pas une chanson française ». Mina c’est la chanteuse qui prend le texte d’une chanson, l’écoute une fois et en enregistre une cover en UNE SEULE prise. Mina c’est un mythe. Oui, un mythe.
Et on ne touche pas au mythe.
Bonjour Jessica !
Je sens une pointe de colère, d’énervement dans votre post. Je me trompe ? L’humour ne traverse t-il pas les frontières Françaises ?
Prendre mes posts comme une provocation. Voyons. Sérieusement ? Allons..
Je me permet de noter que votre post, est une provocation ? Mais je vais prendre le risque de « Feed the Troll ».
( Mais.. Mais.. c’est Minal ou Mina ? )
Heureusement que j’ai juste « osé » dire qu’elle avait des yeux bizarres sur la photo (dû a la tonne de mascara/crayon qu’elle a mis), sinon, qu’est-ce que j’aurais pris ! Déjà que je ne peux plus manger mon Panino tranquille a Rome, là je suis interdit de séjour !
N’osez jamais critiquer Johnny. JAMAIS. Ne critiquez pas ses yeux. Je veillerai au grain.
Mais pourquoi me sortir toute sa carrière sur une remarque sur ses yeux ?
Michel n’aime pas ceux qui lui font des attaques frontales car ils manquent d’humour. La critique est bien (trop) facile.
Je vous conseille de relire mon post et de me dire où votre Mina a été conspuée, critiquée pour que vous sortiez de vos gonds à ce point.
PS : Un Mythe, c’est un artiste qui, pour moi, est connu ailleurs que dans son propre pays. Mina reste une inconnue à mes yeux.
Je m’excuse d’avance auprès de Floriana, je ne cherche pas à créer de conflit. D’ailleurs il n’a pas lieu d’être, Jessica.
Bisous bisous <3 !
Michel
Je te soutiens, Jessica, face à Mlina, ce sont tous des minus, comme il y a Barbara en France, et les autres…
Il en manque plein, c’est certain, mais ce n’est qu’un avant goût de la suite, non?
E grazie, mille volte grazie per quel ricordo del 2006, che piacere rivedere quelle immagini !
Bonjour…
J’ajouterais que les paroles de Lucio Battisti constituent une arme redoutable pour séduire les Wanda qui sommeillent au fond de nous, pauvres petites françaises vulnérables que nous sommes :-)… Facile (un peu trop?), efficace mais à utiliser avec modération…
Et de se ruer sur le site Bellaitalia pour connaitre la signification de ces envoutantes paroles !!!!
Bravo pour ce site et pour l’écriture relevée et lumineuse de son auteur!
Merci a vous de lire… Ça me touche !!
ça vient du coeur !!! Les gens ne disent plus simplement que quelque chose leur plait… et ce site me « réconcilie » avec l’Italie :-)…Vais même tenter de faire ces satanées carbonara…
Une déception : je reviens de Rome (raison pour laquelle je me suis égarée sur ce blog) et je n’ai pas pu goûter la cuisine conseillée par la gastronome que tu es…ah bon, faut réserver le samedi soir à Rome ;-)?….
Ben où qu’elle est la suite ?
Si ça ne vous tire pas des larmes, c’est que vous ne méritez pas d’être italien.
http://www.youtube.com/watch?v=fUDQO-8Gj2s
rien ne vaut MINA ! tous minus à côté !